eu assino

sign, subscribe to

→ assinar
assin to sign + o 1st-person singular present
verb · 1st-person singular, present tense Rare #17,648
sign Used for signing a document or other item.
PO: Assino o contrato amanhã.
EN: I’ll sign the contract tomorrow.
subscribe to Used for taking out a subscription, such as to a newspaper.
PO: Assino um jornal todas as semanas.
EN: I subscribe to a newspaper every week.
Conjugation of assinar
Indicative present
SingularPlural
First assino —
Third assina —

Eu assino um jornal semanal.

I subscribe to a weekly newspaper.

Mas eu assino os papéis.

But I'll sign the papers.

— Preso na Escuridão (1997)

O que assino?

What do I sign?

— Pagos a Dobrar (1944)

É a primeira vez que assino um contrato.

This is the first time I’ve signed a contract.

Assino tudo o que quiserem, mas antes tenho de falar com ele a sós.

I'll sign anything you want, but first I need to speak to him alone.

— Mistérios de Lisboa (2010)

Essa é a primeira vez que assino um contrato.

This is the first time I’ve signed a contract.

Onde assino?

Where do I sign?

— Pagos a Dobrar (1944)

Onde é que eu assino?

Where do I sign?

— O Som ao Redor (2012)

Onde eu assino?

Where do I sign?

— Mulholland Drive (2001)

Se houver um documento contra isso, eu assino.

If there's a document against that, I'll sign it.

— Cães Danados (1992)

Não assino nada.

I'm not signing anything.

— A Doce Vida (1960)

E se acertar uma das garrafas, assino a sua apólice agora.

And if you hit one of the bottles, I’ll sign your policy now.

— Crime 101 (2026)