as abelhas

As abelhas voam de flor em flor.

Bees fly from flower to flower.

As abelhas nos fornecem mel.

Bees provide us with honey.

As folhas das árvores cantam, assim como as abelhas voando sobre as flores.

The leaves of the trees sing, as do the bees flying over the flowers.

— 3 Idiotas (2009)

Os ursos comem o mel sem se preocupar com as abelhas.

Bears eat honey without worrying about the bees.

Para nos tornar como as abelhas.

To become like bees.

— Bugonia (2025)

Cuidado com as abelhas!

Beware of the bees!

As abelhas são animais sociais.

Bees are social animals.

As abelhas ajudam as plantas a espalhar o pólen.

Bees help plants spread pollen.

Se as abelhas não trabalharem, as flores não darão frutos.

If the bees don't work, the flowers won't bear fruit.

Você quer que as abelhas estejam morrendo para que possa ser minha culpa.

You want the bees to be dying so that it can be my fault.

— Bugonia (2025)