aos senhores

Além disso, terei de dizer uma coisa aos senhores e às senhoras.

Furthermore, I have something to say to you, ladies and gentlemen.

Não vou perguntar mais nada aos senhores hoje.

I won't ask you gentlemen anything else today.

Posso pedir aos senhores um favor?

May I ask you a favor?

Aos senhores não parece que se possa consertar isso?

Don't you gentlemen think this can be fixed?

Somos gratos aos senhores pelo patrocínio.

We are grateful to you for your sponsorship.

Mostrarei a cidade aos senhores.

I will show you gentlemen around the city.

Eu quis ser a primeira a dar parabéns aos senhores.

I wanted to be the first to congratulate you.

E é a única questão que devemos responder aos senhores, hoje.

And that is the only question we must answer for you today.

— Uma Família de Dois (2016)

Farei com que o Tom não deixe de escrever aos senhores.

I’ll make sure Tom doesn’t fail to write to you.

Estou muito agradecido aos senhores por suas palavras bondosas.

I am very grateful to you for your kind words.