ele aceitará

Eu seria feliz como um rei, mas ela não aceitará.

I would be as happy as a king, but she won't accept it.

— A Vingança de Manon (1986)

Acha mesmo que sua família aceitará menos que isso?

Do you really think your family will accept anything less than that?

— Podres de Ricos (2018)

Estou certo que ele aceitará as suas desculpas.

I'm sure he will accept your apology.

— Guerra e Paz (1968)

O Senhor Shiva não aceitará.

Lord Shiva will not accept.

— Baahubali: O Início (2015)

Tom não aceitará.

Tom won't accept it.

Acho que ele não aceitará a proposta.

I don't think he'll accept the offer.

Se ela não quiser, ela não aceitará.

If she doesn't want to, she won't accept.

— A Voz do Silêncio (2016)

Eu acredito que Tom aceitará fazer isto.

I believe Tom will agree to do this.

Você acha que Tom aceitará o meu convite?

Do you think Tom will accept my invitation?

Mas acho que não aceitará a minha ajuda já que estou à sua espera para matá-lo.

But I don’t think he’ll accept my help, since I’m waiting for him to kill him.

— A Princesa Prometida (1987)