Yap.Town

하겠다는

that (someone) will do, intend to do

→ 하다
하 do; be + 겠 future tense + 다 Plain declarative ending + 는 Topic marker
verb · future tense Rare #29,292
that (someone) will do, intend to do Used before a noun, often 거, to report or emphasize someone’s intention to do something.
KO: 제가 직접 하겠다는 거예요.
EN: I’m saying I’ll do it myself.
Conjugation of 하다

요즘 이런 일 하겠다는 우리나라 애들 없어요

These days, no young people in our country want to do this kind of work.

— Failan (2001)

그리고 그걸 사서 뭘 하겠다는 건가?

And what are you going to do with it after you buy it?

우릴 위해 하겠다는 거 야?

Are you going to do it for us?

— 인터스텔라 (2014)

그래서 뭐, 어디까지 하겠다는 거 냐고

So, what exactly are you willing to do?

— Night in Paradise (2020)