자신을

oneself

→ 자신
phrase Common #3,222
oneself 자신 means “oneself” or “one’s true self”; 을 marks it as the object of the verb.
KO: 먼저 자신을 믿어야 해.
EN: You have to believe in yourself first.

어머님 자신을 위해서요

For your own sake, ma’am.

— 황후화 (2006)

자신을 미치게 만들고 있잖아요

You're driving yourself crazy.

— 이중 배상 (1944)

그러니까 자신을 조여 죽일까

So, should I strangle myself to death?

— 이키루 (1952)

새미는 자신을 보호하려고 했다.

Sammy tried to protect himself.

누구나 자신을 알아

Everyone knows themselves.

— 솔라리스 (1972)

자신을 믿고 뛰어

Believe in yourself and go for it.

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

잃어버린 자신을 찾는 여행을 위해

For a journey to rediscover myself

— 아모레스 페로스 (2000)

왜 그가 자신을 공격한 거 지?

Why did he attack himself?

— 극장판 귀멸의 칼날: 무한성편 (2025)

자신을 믿어

Believe in yourself.

— RRR: 라이즈 로어 리볼트 (2022)

난 자신을 잘 알아

I know myself well.

— 8과 1/2 (1963)