안다고

아이토르 메디나를 안다고 하더군요

They said they know Aitor Medina.

— 폭풍의 시간 (2018)

안다고

I know.

— 아노라 (2024)

이제야 안다고?

You know now?

— 원 배틀 애프터 어나더 (2025)

안다고?

You know?

— 위키드 (2024)

때가 되면 안다고 했잖아요.

I told you, you'll know when the time comes.

— 쿵푸팬더 4 (2024)

안다고 생각하는 거 겠지.

They probably think they know.

— 더스트 버니 (2025)

안다고 착각하는 거 야.

You're just under the illusion that you know.

— 더스트 버니 (2025)

솔직히 오늘도 만나기로 했는데 그걸 안다고 뭘 어쩔 수 있어?

Honestly, we were supposed to meet today too, but what good does knowing that do?

— 홍등 (1991)

톰이 메리를 아주 잘 안다고 생각하진 않는데.

I don't think Tom knows Mary very well.

어떤 사실을 안다고 생각이 들 땐 그것을 다른 시각에서 봐라

When you think you know something, look at it from another perspective.

— 죽은 시인의 사회 (1989)