사실을

그리고 그날 리토리오를 임신한 사실을 알았어요

And that day, I found out I was pregnant with Littorio.

— 특별한 날 (1977)

사실을 아는 건 우리 둘뿐 이라고요

The two of us are the only ones who know the truth.

— 레베카 (1940)

사실을 말하면 안 돼요

You mustn't tell the truth.

— 굿바이, 레닌 (2003)

어떤 사실을 안다고 생각이 들 땐 그것을 다른 시각에서 봐라

When you think you know something, look at it from another perspective.

— 죽은 시인의 사회 (1989)

사피나도 사실을 알아야 해

Safina needs to know the truth too.

— 걸리 보이 (2019)

사실을 말할 필요는 없어

You don't need to tell the truth.

— 내 어머니의 모든 것 (1999)

여기 서 추악한 사실을 알게 될지도 몰라

You may learn an ugly truth here.

— 맥시멈 리스크 (1996)

사실을 말하라고

Tell me the truth.

— 굿바이, 레닌 (2003)

솔직히 사실을 말해 주세요

Please tell me the truth honestly.

— 이키루 (1952)