시체

corpse, dead body

ˈɕʰ iː t͡ɕʰ e̞
noun Common #2,609
corpse, dead body neutral/clinical term; can sound harsh in everyday conversation
KO: 경찰이 강에서 시체를 발견했어요.
EN: The police found a corpse in the river.

아니면 평생 시체 태우고 거 다

Otherwise, I'll spend the rest of my life burning corpses.

— 마사안 (2015)

노먼 두 사람의 시체를 발견했어요 침대 에서요

Norman found two bodies in the bed.

— 싸이코 (1960)

시체 보이냐?

Can you see the body well?

— 마더 (2009)

잠깐 실례 꼬마 야 시체 내려놔!

Hold on, kid—put the body down!

— 스파이더맨: 뉴 유니버스 (2018)

죽지 않는 시체

An undead corpse

— 데드 돈 다이 (2019)

저 야 실력 빼면 시체

I'm nothing without my skills.

— 다이 하드 (1988)

시체에서 벗겨 왔어요

I stripped it off a corpse and brought it here.

— 인생 (1994)

, 보트에서 발견된 시체 때문 이죠?

Yes, because of the body found on the boat?

— 레베카 (1940)

이미 죽은 시체 예요

It's already a dead body.

— 데드 돈 다이 (2019)

시체는 요?

What about the body?

— 엘 시크레토: 비밀의 눈동자 (2009)

무슨 시체?

What body?

— 인생 (1994)

그럼 시체는 어딨지?

Then where is the body?

— 후 엠 아이 (2014)

시체 없습니다

There’s no body—nothing.

— 맥시멈 리스크 (1996)

차가 없으면 자넨 시체 ?

You're done for without a car, aren't you?

— 택시 (1998)

시체 어디 있어?

Where is the body?

— 28년 후: 뼈의 사원 (2026)

물증 없애야 해 시체 어쩌지?

We need to destroy the evidence. What should we do with this body?

— 파이트 클럽 (1999)