겁쟁이

우리가 어떻게 되든 저자가 오래오래 겁쟁이로 홀로 살게 하고 싶어 이니고!

No matter what happens to us, I want the author to live alone as a coward for a long, long time, Inigo!

— 프린세스 브라이드 (1987)

겁쟁이 같으니!!!

You coward!!!

— 다운폴 (2004)

겁쟁이 아니에요.

I'm not a coward.

— 조조 래빗 (2019)

약속대로 다들 뛰어내려 사다리로 내려가면 겁쟁이가 되는 거 야

If we all jump down and then climb down the ladder like we promised, we’ll be cowards.

— 리턴 (2003)

겁쟁이, 너 죽었어

You coward, you're dead.

— 네버엔딩 스토리 (1984)

귀도는 겁쟁이

Guido is a coward.

— 8과 1/2 (1963)

겁쟁이 녀석!

You coward!

— 와호장룡 (2000)

하지만, 겁쟁이와는 아니야

But not with a coward.

— 순응자 (1971)

겁쟁이 아닐 줄 알았죠

I knew you weren't a coward.

— 신경쇠약 직전의 여자 (1988)

나와, 겁쟁이 녀석

Come out, you coward.

— 8과 1/2 (1963)

당신은 절대 못 할 거 야 형편없는 겁쟁이 니까

You'll never be able to do it because you're a pathetic coward.

— 순응자 (1971)

겁쟁이, 일로 와, 어디 가!

You coward, get over here! Where do you think you're going?

— Space Sweepers (2021)

거짓말쟁이에 겁쟁이 였지

You were a liar and a coward.

— 헌팅시즌 (2025)

나 겁쟁이 죠, 그렇죠?

I'm a coward, aren't I?

— 씨너스: 죄인들 (2025)

겁쟁이 놈

You coward!

— 레오파드 (1963)

겁쟁이 주제에,

For someone who's such a coward...

— 그대들은 어떻게 살 것인가 (2023)

못난 겁쟁이

You pathetic coward.

— 아노라 (2024)

우린 겁쟁이 상대 안 해

We don't deal with cowards.

— 리턴 (2003)