Yap.Town
Dictionaries
Blog
Dictionaries
›
Korean → English
›
ᄅ
ᄅ
358 entries
를
(object marker)
로
as, in the style of; to, toward
를 해
do; perform
로 가
go to
랑
with
를 보고
looking at; after seeing
라고
(marks a quoted noun predicate: “that [someone or something] is …”)
를 찾아
look for
를 죽였어
killed …
를 위해
for
랑 같이
together with
라도
at least, even
를 아세요
do you know …?
를 주면
if you give
로 와
come by
를 쓰든
whether you use or write [something]
로 하지
let's go with
라고요
is ... (I'm telling you)
를 만나서
meet … and
를 좋아해요
like …
로 돌아가
go back to
를 잡아
grab …
를 사랑해요
… love
라면
(if someone or something) is; if someone or something were
라
(connects a vowel-ending noun to a following clause, often giving a reason or background: “since/because it is”)
를 만들어
make
를 받아
receive …
를 타고
by taking …
를 믿어
believe
라는
that (someone or something) is; called, named
를 불러
… call
라니
(expresses surprise or disbelief: “that it’s …” / “to think it’s …”)
를 원해
want …
를 안
don’t …
를 구하러
… to go rescue
를 듣고
listen to … and
라디오
radio
를 못
can't …
리가
possibility
를 들고
holding or carrying …; with … in hand
라고 불러
call [it]
를 좀
… a little; … some
로 만든
made of; made from
를 보내
send …
를 내고
… and make
란
called, known as; (something) called
를 떠나
leave …
를 갖고
… have
라고 불러요
call [someone/something] [a name]
로군
(expresses realization or mild surprise: “so it is ...”)
리 없어
there’s no way
를 찾고 있다
is looking for
란다
is, it's
라도 해
at least do
를 도우려는
trying to help
로는
with
를 쳐
… hit
라고 합니다
is called
레몬
lemon
리가 없어
there's no way
라는 사람
a person named
를 지키는
protecting; keeping or guarding (something)
를 배우기에
… to learn
를 가져올
will bring [something]
를 어떻게
how …
랩
rap; lab, laboratory; lap
라서
because [someone or something] is
로 들어갑니다
goes in through; enters by way of
를 위한
for; intended for or meant to benefit
로서
as, in the role or capacity of
로부터
from
를 다
all
로 데려가
take … to
라서 그래
that's because
랑 같이 있어
be with
라니까
I'm telling you (it's ...)
를 두고
leave … behind
를 잃게
… to end up losing
를 먹고
eat … and
로요
as, by, or to
로 가야 해
have to go to
로 보낼
send to
랑 결혼해서
marry ... and
라도 있나
is there any…?
라고 믿기
believing that
랑 똑같아
exactly the same as
를 마셨어요
drank …
를 데려와라
bring …
를 바꿔
change …
를 따라
follow …; according to …
를 풀고
… and undo, loosen, release, or solve
로봇
robot
러시아인
Russian person, Russian
를 잊지
… not forget
로 돌아온
returned to
를 데리고
take … along
를 맡았다
was responsible for; took charge of
러시아
Russia
를 위하여
for
를 위해서
for the sake of
를 하고 있어
… is doing
를 버리고
abandoning … and
를 생각하면
when thinking of
를 데려갔어
took … along
를 열고
open … and
란 말이야
I'm telling you
랍니다
is, are
리허설
rehearsal
레이스
race, competition; lace
를 다시
… again
를 얻을
to get
를 샀다
bought
를 막으려고
… to prevent
로프
rope
라고 해
my name is
를 바라보았다
looked at …
를 입고
wearing
를 읽는
reading (something); who/that reads (something)
를 나누지
… not share or divide (something)
라이터
lighter
레슬링
wrestling
라구
is, I'm telling you
랑 얘기하고
and talk with
를 가지고 있는
having; possessing
레인저
ranger
라는 걸
that … is
를 가리켰다
pointed to
를 몰고
drive …
라고 해요
say …; be called
로 쓴
written with; used as
를 싫어해서
because [someone] dislikes [something]
리
possibility, chance
룸메이트
roommate
로구나
so it is..., ... indeed
를 발견했어요
found …
를 좋아하지 않아
don't like
를 소개합니다
introduce
랑 같은
same as
를 쫓는
chasing
를 해야 해요
have to do
를 쏜
shot …
를 확인하러
to check
로 가는
going to
레스토랑
restaurant
레이저
laser
라뇨
how can it be ...? (expressing surprise or disbelief)
로켓
rocket
를 죽였어요
killed
레이싱
racing, motor racing
로 만들어
make into
라며
you said that …; I heard that …
를 통해
through
를 찾아야 해요
… have to find
를 쓰고 있어요
… am writing
를 찾으러 가는
going to look for
를 남겼습니다
left
를 일으키고
… and cause or bring about (something)
를 빌려
borrow …
로 된
made of
란 건 알지
you know that…
로 가자
let’s go to …
를 찾으러
… to look for
를 보러
to see
레즈비언
lesbian
래요
they say (that) it is; (someone) says it is
로군요
it is ...; so it's ...
를 잃어버렸어요
lost…
로 가득한
full of
라도 돼요
be ... or something?
라는 사람이
a person named
를 찾는 것
looking for …
란 남자
man (as part of a larger phrase; the fragment is incomplete on its own)
랑 얘기
talk with
를 볼 수
can see (something or someone)
로 떠나요
leave for/by …
로 만들었어
made … into
를 찾고
… looking for
로비쇼
Robicheaux
로 돌아갈
to go back to
리더
leader, team leader
리 없지
there’s no way
러시아어
Russian
를 봤어
saw
로 이사
move to
로 가는 길
the way to; on the way to
라는 사실
the fact that
로 주게
give me … as
를 살리려면
if you want to save
를 바라는
hoping for
로 옮겨
move to
를 기억하나
do you remember …?
라고 할 수
can be called
를 만나러
to meet
람
Ram
래퍼
rapper
로비
Robbie; lobbying
라서요
because (someone or something) is
라네
am, is, are
로맨스
romance, romantic love
리본
ribbon, bow
로드
road
라구요
(colloquial emphatic ending: “I’m telling you, it’s…”)
로 갑시다
let’s go to
로 간다
goes to
로 가요
go to
러닝 맨
Running Man
록
rock (music)
라니요
(expresses surprise or disbelief, as in “you mean …?”)
램프
lamp, light
로 가득 찬
filled with
라디오는
the radio
랑 관련
related to
로 돌려보내
send back to
로 가봐
go to
를 당했습니다
was subjected to …
를 보게 될
… will get to see
로 가득
full of
로 변해
turn into
를 찾아냈다
found
라는 것을
that ...; the fact that ...
를 사용해서
using
로 내려가
go down to/by
를 찾아온
came to see
를 지르지
scream
를 전하는
that conveys …
를 이용해
using
를 알아요
know
를 좋아한다
likes
를 찾아라
find …
를 위해 건배
cheers to
로즈
Rose
를 위해서야
it's for …
를 찾았어
found …
라니까요
I'm telling you it's..., I said it's...
를 봐
look at …
로 가서
go to … and
로프를
rope
로 갈 거야
will go to
리가 없잖아
there's no way
로 돌아갈 거야
will go back to…
를 찾고 있어요
… is looking for
를 좋아해
like
라고 부르지
don’t call …
를 사랑하세요
do you love …?
레이더
radar
라인
line, route
를 사랑했어
loved
라던데
I heard (that ... is/was)
라고 생각해
think that
라고 했지
you said …, right?
룸
room
란 걸
that ... is
라오
is, am, are
를 만났어
… met
러시아인은
as for Russians
를 즐기고
… and enjoy
를 구할 수
can save …
리는 없었다
there was no way
를 만들 수
can make
로만
only by, with, or in
로 안내해
guide … to
를 고르고
choose … and
를 마친
having finished
로 사람
with … someone
를 벗어나면
if you leave
로 생각하나요
think of … as
를 걷고
walk along ... and
로 일해
work as
를 단
with … attached; wearing …
를 모아야
have to gather …
를 준비하는
preparing …
로 가고 있어
am/is/are going to
를 뜰
… to leave (a place)
를 대도
even if (someone) gives or makes (an excuse/reason)
를 지켜줄
… will protect
를 놓아
let … go
를 찍었죠
took a picture of …, right?; filmed …, right?
를 끌고
… pulling or dragging
를 만났어요
met
를 죽인
who killed
를 좋아하지
like …
라일락
lilac
로즈메리
rosemary
레시피
recipe
리무진
limousine, limo
를 찾고 있어
looking for …
러그
rug
라디오 라힘
Radio Raheem
리모컨을
the remote control
레이서
racer
렌즈
lens; contact lens
를 찾아서
find … and
를 보면
when you see; looking at
러시아어로
in Russian
를 죽였다
killed [someone or something]
를 통해서
through; via
를 만나게
… to meet
라는 게
the fact that …; the idea or thing that …
를 구하려고
in order to save
라고 부르세요
please call …
로 가게
go to
를 쐈어
shot (someone or something)
리가 없지
there's no way
라는 거야
you're saying … is
러너
runner
로 돌아가는
returning to
라곤
(emphasizes that there is no more than, or none of, something)
로 만들지
make … into
리더들
leaders
리가 없어요
there's no way
로봇이
the robot
래
is (said to be), supposedly is
로 할까요
shall we go with ...?
리플리컨트
replicant
러브 대디
Love Daddy
를 주셔서 감사합니다
thank you for giving me …
라이트
light, headlights
로 돌아가요
go back to
를 알고
know … (with the object marked by 를)
란 말이오
are you saying …?
링귀니
linguine
를 했다
did; performed
로 갔다
went to
로즈마리
rosemary
레슨
lesson
로또
lottery, lotto
라는 이름
named
라는 거
that it is
로 간다고
says … is going to
릭샤
rickshaw
러시아어를
Russian
로 돌아가게
return to
를 죽이러
… to kill
를 봤습니다
… saw
로서는
as, for (from the standpoint or in the capacity of)
라켓
racket
를 찾아야지
have to find
를 찾을 때까지
until (someone or something) is found
리모컨
remote control, remote
라디오를
radio
레스토랑이
restaurant
리더가
leader
를 할 때
when doing …
라는 이름을
the name called …
를 향해
toward
를 뚫고
through; breaking through
를 소유한
that owns
를 요청합니다
request (something)
를 피해
avoid
를 파괴하고
… and destroy
리가 있나
there's no way
로 바꿔
change to
를 해야 한다고
that … has to do
로 이끄는
leading to
를 배신하고
betray …
를 선택했어
chose …
를 공부하기
studying …
를 보러 가요
go to see