를 주셔서 감사합니다

thank you for giving me

→ 를

phrase Rare #23,689

thank you for giving me Used after a noun ending in 를 to respectfully thank someone for giving or providing something. The object being given comes before 를; the recipient is often understood from context.

KO: 이 팔꿈치를 주셔서 감사합니다.

EN: Thank you for giving me this elbow.

이 허벅지를 주셔서 감사합니다

Thank you for giving me this thigh.

— 똑바로 살아라 (1989)