Yap.Town

로 돌아가는

returning to

→ 로
phrase Rare #28,070
returning to 로 marks the destination. 돌아가는 modifies a noun, such as “day,” “way,” or “time.”
KO: 저는 내일 부산으로 돌아가는 기차를 탈 거예요.
EN: I’m going to take the train returning to Busan tomorrow.

도쿄로 돌아가는 동안 문을 닫고 있었어요.

It was closed while I was returning to Tokyo.

— 스즈메의 문단속 (2022)

샤누이 수녀가 나이지리아로 돌아가는 중 입니다

Sister Shanui is on her way back to Nigeria.

— 콘클라베 (2024)