를 위해서야

it's for

→ 를
phrase Rare #17,083
it's for Used after a noun marked with 를 to say that something is for that person or thing. 야 is an informal form of 이다, so the expression is casual.
KO: 이 선물은 너를 위해서야.
EN: This present is for you.

아빠를 위해서야.

For my dad.

— 주토피아 2 (2025)

카즈토요를 위해서야.

It's all for Kazutoyo.

— 국보 (2025)

그 친구를 위해서야

It's for that friend.

— 데드풀과 울버린 (2024)

이건 자네를 위해서야

This is for you.

— 카쉬미르의 소녀 (2015)

당신이 아니라 오즈를 위해서야

It's for Oz, not you.

— 위키드: 포 굿 (2025)