ＣＭ

ＣＭ曲

Commercial jingle

— JUNO／ジュノ (2007)

私はあのＣＭが大好きです。

I love that commercial.

何のＣＭだと思う？

What kind of commercial do you think it is?

— プラットフォーム (2019)

昔はね今はドッグフードのＣＭだけバードさんの名前を覚えてくれないの

He used to, you know, but now he only remembers the dog food commercial. He can't remember Mr. Bird's name.

— パディントン２ (2017)

買ったあと––次のＣＭを見た同じ男と主婦が出てきた

After they bought it, the same man and housewife who had watched the next commercial appeared.

— プラットフォーム (2019)

ＣＭよＣＭにして！

It’s a commercial—make it into a commercial!

— フィフス・エレメント (1997)

ここでＣＭタイムだよ！

And now, a commercial break!

— ラブ・アクチュアリー (2003)

ＣＭじゃ店に白人の子供たちがいるのに―実際に行くと黒人どもでいっぱいだ

In the commercials, the store is full of white kids—but when you actually go there, it’s packed with black people.

— フォーリング・ダウン (1993)