time-out, break, time, time (recorded for a race or other activity)
ちょっとタイム。
Hold on a second.
タイム！
Time!
— フィールド・オブ・ドリームス (1989)
チェックアウト・タイムは何時ですか。
What time is check-out?
タイムは？
What about time?
— TAXi (1998)
ここでＣＭタイムだよ！
And now, a commercial break!
— ラブ・アクチュアリー (2003)
洗車タイムだ
Time to wash the car.
— 最強のふたり (2011)