限られた

limited, restricted

→ 限る
限ら limit + れ Passive voice + た Past tense
verb · past tense Rare #28,708
limited, restricted
JA: 限られた時間を大切に使おう。
EN: Let’s make good use of our limited time.

その限られた性能のために私はコンピューターに幻滅を感じている。

I’m disappointed in the computer because of its limited capabilities.

君の限られた時間をできるだけうまく利用すべきだ。

You should make the best possible use of your limited time.

三人は限られた持ち物を調べ、本人だと特定されやすい品を慎重に残していった。

The three of them went through their limited belongings, carefully setting aside anything that could easily identify them.

われわれは持っている限られた天然資源をできるだけ利用するべきだ。

We should make the most of the limited natural resources we have.

公平に評すれば、彼は限られた部下と食糧で最善を尽くした。

To be fair, he did the best he could with limited manpower and supplies.

公平に言って、彼は自分の限られた部下と物資で最善を尽くした。

To be fair, he did the best he could with his limited personnel and supplies.

サッカーは必ずしも男だけに限られたものではない。

Soccer isn’t necessarily limited to men.