as for contacting
襲撃班からの連絡は?
Any word from the raiding party?
— GHOST IN THE SHELL (1995)
連絡はできるんですか?
Can you get in touch?
— グッドフェローズ (1990)
警察や軍隊に連絡は?
Have you contacted the police or the military?
— グエムル -漢江の怪物- (2006)
ちゃんと病欠の連絡はしたの?
Did you properly notify them that you were taking a sick day?
まだ連絡は必要だ
We still need to stay in touch.
— Hoje Eu Quero Voltar Sozinho (2014)
連絡は手下にさせ
Have your underlings contact them.
最近彼女と連絡は?
Have you been in touch with her recently?
— きっと、うまくいく (2009)
お婆ちゃん連絡は?
What about Grandma? Have you heard from her?
— 鶴は翔んでゆく (1957)
連絡はこっちから入れる
I'll get in touch with them.
— マルコムX (1992)
連絡はするな
Don’t contact me.
— 嵐の中で (2018)
連絡方法は―貴方への連絡は家に来る我々へはタクシーを呼ぶ
As for how to contact us: to reach you, come to your house; to reach us, call a taxi.
— Бриллиантовая рука (1969)
連絡は日本語でも大丈夫です。
You can contact me in Japanese as well.
彼との連絡は取れています
Have you been able to get in touch with him?
— オデッセイ (2015)