取れて

自分の荷に名札を付けたけれども、すぐに取れてしまった。

I put a name tag on my luggage, but it came off right away.

このテーブルの脚が取れてしまったから、使えない。

One of the legs came off this table, so it can't be used.

コートのボタンが一つ取れてしまっている。

One of the buttons has come off my coat.

彼との連絡は取れています

Have you been able to get in touch with him?

— オデッセイ (2015)