pulse, there’s still a chance
彼の脈は規則正しいですか。
Is his pulse regular?
あなたの脈は正常です。
Your pulse is normal.
医者は私の脈をとった。
The doctor took my pulse.
医者は彼の脈をとった。
The doctor took his pulse.
君の脈は正常だ。
脈を確認したもの
The one who checked the pulse
— 罪人たち (2025)
脈がなければ―永遠に夢を諦める
If there’s no pulse—give up on your dreams forever.
— ダンガル きっと、つよくなる (2016)
これは脈がある
This is promising.
— 最強のふたり (2011)
脈がある
I have a chance.
まだ脈がある
There’s still a pulse.
— REC / レック (2007)