紐

彼女は洗濯物を紐にかけた。

She hung the laundry on the line.

トムは紐の梯子を上った。

Tom climbed the rope ladder.

俺組紐を作る人に前に聞いたことがあるんです紐は時間の流れそのものだって

I once heard from a kumihimo maker that the cords themselves are the flow of time.

— 君の名は。 (2016)

彼女はその小包にしっかりと紐をかけた。

She tied a string tightly around the package.

そもそも買う前に、私はその紐を手に取って確かめていた。

Before buying it in the first place, I had picked up the cord to inspect it.

この紐を切るためのナイフを貸してください。

Please lend me a knife to cut this string.