obedience, submission
お前は服従する立場だ
You’re in a position of submission.
— プラットフォーム (2019)
これ以上あなたに服従するのはお断りする。
I refuse to obey you any longer.
そして神への服従だ
And obedience to God.
— マルコムX (1992)
それで部下は服従
And so the subordinates obey.
— イングリッシュ・ペイシェント (1996)
俺への服従
Obedience to me
— 28年後... 白骨の神殿 (2026)
奴らは弱者を服従させて喜んでいるが。
They enjoy forcing the weak into submission, though.
彼らはリーダーの命令に服従した。
They obeyed the leader's orders.
彼らは我々に服従を求めた。
They demanded our submission.
服従することによって命令することを学べ。
Learn to command by obeying.
王はすべての種族を服従させた。
The king subjugated all the races.
私はいつも彼に服従しなければならない。
I always have to obey him.
私は運命に服従せざるを得なかった。
I had no choice but to submit to fate.