可能性はある

何か生物に由来する物質の可能性はあるかと思います

I think it may be some kind of substance derived from a living organism.

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

お前が間違ってるって可能性はある？

Is it possible that you're the one who's wrong?

トムが勝てる可能性はあるかな？

Do you think Tom has a chance of winning?

スコッティ、こんな時だがメインパワーが復活できる可能性はあるか？

Scotty, I know this is a bad time, but is there any chance we can get main power back?

— スター・トレックII カーンの逆襲 (1982)

可能性はあるけど…軍の女だ

Maybe, but... she's military.

— 戦争と女の顔 (2019)

希望がある限り、可能性はある。

As long as there is hope, there is a possibility.

トムが逮捕される可能性はある？

Is there a possibility that Tom will be arrested?

可能性はある、

It's possible.

— 教皇選挙 (2024)

彼女が電車に乗り遅れた可能性はあるでしょうか。

Is it possible that she missed the train?

トムがあなたに嘘をついたという可能性はある。

It’s possible that Tom lied to you.