依然

母は依然眠っていた

Mother was still asleep.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

しかし今私はそれが依然として存在するのを知った

However, I now know that it still exists.

— 帰ってきたヒトラー (2015)

私の知る限りでは彼女は依然行方不明です。

As far as I know, she is still missing.

依然として彼から便りがない。

I still haven't heard from him.

彼は依然とり裕福で気前も良かったけれど、今ではその暮らしだ。

He was still wealthy and generous, but that’s the life he leads now.

お母様は依然危険な状態と言えます

Your mother can still be said to be in critical condition.

— グッバイ、レーニン！ (2003)

不景気なのに依然物価は高い。

Despite the economic downturn, prices remain high.

依然メリッサの優勢です

Melissa is still in the lead.

— ダンガル きっと、つよくなる (2016)