彼から便り

hear from him

→ 彼
phrase Rare #24,420
hear from him 便り refers to a letter, message, or other news from someone; the phrase often means receiving contact from him.
JA: 最近、彼から便りがありません。
EN: I haven’t heard from him lately.

彼らには長い間彼から便りが無い。

They haven't heard from him in a long time.

彼から便りはあった?

Have you heard from him?

私は彼から便りが来るのを楽しみに待っている。

I'm looking forward to hearing from him.

長い間彼から便りが無い。

I haven't heard from him in a long time.

依然として彼から便りがない。

I still haven't heard from him.

彼から便りがありましたか。

Have you heard from him?

まもなく彼から便りがありますよ。

You’ll hear from him soon.

あれ以来彼から便りがない。

I haven't heard from him since then.

最近彼から便りがあったかい。

Have you heard from him lately?