uncle
とにかく伯父は話にならない
Anyway, my uncle is impossible to reason with.
— Sanjuro (1962)
伯父は癌で亡くなりました。
My uncle died of cancer.
彼女ならカナダからの留学生で、僕の伯父のところに滞在しているんだ。
She’s an international student from Canada, and she’s staying with my uncle.
私の伯父はフィンランドへ行ったことがあります。
My uncle has been to Finland.
伯父さんが僕を雇ってくれたんだ。
My uncle gave me a job.
伯父はどうなった
What happened to your uncle?
伯父伯父と言うのはやめろ
Stop calling me Uncle!
私が今日あるのは伯父のおかげです。
I am where I am today thanks to my uncle.
お前の伯父からの？
From your uncle?
— アメリカン・ギャングスター (2007)
伯父は…
My uncle…
大学を卒業したら何になるつもりかと私は伯父に聞かれた。
My uncle asked me what I intended to become after graduating from college.