乞食

beggar

k o̞ ʑ i kʲ i
noun Uncommon #18,750
beggar A derogatory term; use 貧しい人 (a poor person) or 物乞いをする人 (a person who begs) when speaking respectfully.
JA: 昔、この町には乞食が多かった。
EN: There used to be many beggars in this town.

彼はほとんど乞食と同じだ。

He's practically a beggar.

乞食だ

He's a beggar.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

キレる前に失せろ、この乞食野郎!

Get lost before I snap, you fucking bum!

— ベイビー・ブローカー (2022)

乞食は空腹と疲労でめまいがした。

The beggar felt dizzy from hunger and exhaustion.

私はいつも乞食どもに何か与えてやる。

I always give the beggars something.

彼女の夫はまるで乞食ね

Her husband is practically a beggar.

— तुम्बाड (2018)

私は乞食も同然だ。

I'm no better than a beggar.

乞食が寄ってきて金をねだった。

A beggar came up to me and begged for money.

彼は金持ちのくせに乞食のような生活をしている。

Even though he’s rich, he lives like a beggar.

乞食の組織だ

It's an organization of beggars.

— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)

その詩人は乞食同然の貧しい暮らしをしていた。

That poet lived in poverty, little better off than a beggar.

そこの乞食が泥棒である事がわかった。

We found out that the beggar over there was a thief.