中古車

彼は中古車を買うべきだったのに。

He should have bought a used car.

中古車を買いたいのですが。

I'd like to buy a used car.

この中古車は新車同様である。

This used car is as good as new.

私は中古車を買う余裕がない、まして新車は買えない。

I can’t afford a used car, let alone a new one.

彼は中古車を買わなければならない。

He has to buy a used car.

中古車にしては、値段が幾分高い。

For a used car, the price is somewhat high.

あなたは中古車のセールスマン卑しい弁護士よ

You’re a sleazy used-car salesman and a despicable lawyer.

— ア・フュー・グッドメン (1992)

彼は中古車を扱っている。

He deals in used cars.

トムの仕事は中古車の販売です。

Tom's job is selling used cars.

トムはその中古車を買わないようにアドバイスした。

I advised Tom not to buy that used car.