ボールは

the ball

→ ボール
phrase Uncommon #16,536
the ball は marks ボール as the topic of the sentence and can also create a contrast.
JA: ボールはテーブルの下にあります。
EN: The ball is under the table.

このボールはあの子の宝物なんだ。

This ball is that kid's treasure.

ボールはポストに当たった。

The ball hit the post.

ボールは外へ

The ball is outside.

— Carandiru (2003)

でもボールは私が持ってるの!

But I have the ball!

— アイム・スティル・ヒア (2024)

そのボールは両方とも同じ重さと言えるだろう。

You could say that both balls weigh the same.

ボールはフェンスに当たった。

The ball hit the fence.

このボールはあの男の子の宝物です。

This ball is that boy’s treasure.

あのサッカーボールは本物の革でできている。

That soccer ball is made of genuine leather.

ボールは丸い。

The ball is round.

赤いボールは白いボールと同じ重さです。

The red ball weighs the same as the white ball.

ボールは彼の頭の左側に当たった。

The ball hit the left side of his head.