weight, heaviness
彼の重さでロープがぴんと張った。
The rope pulled taut under his weight.
その重さは『十万冊の書』で調べた。
I looked up that weight in the Book of Ten Thousand Volumes.
赤いボールは白いボールと同じ重さです。
The red ball weighs the same as the white ball.
そのボールは両方とも同じ重さと言えるだろう。
You could say that both balls weigh the same.
引力によって物体が重さを持つようになる。
Gravity gives objects weight.
なんて重さだ
What a weight!
— エリート・スクワッド (2007)
空気に重さがある、という考えはその子にはびっくりするようなことだった。
The idea that air has weight was surprising to the child.