ひとつの

私にはひとつの夢だけです

I have just one dream.

— レッドクリフ Part I (2008)

ひとつの誤解から多くの争いが生じる。

Many conflicts arise from a single misunderstanding.

ようやく、ひとつの答えにたどり着いた。

At last, I arrived at a single answer.

電話はひとつの通信手段である。

The telephone is a means of communication.

それも、ひとつの方法だと思います。

I think that’s one way to do it, too.

ただひとつのミスで人は命を失うこともある。

A single mistake can cost someone their life.

ひとつの雑誌は男の子向きで、また別のものは女の子向きである。

One magazine is for boys, while another is for girls.