銀の

silver

→ 銀
phrase Rare #28,872
silver The particle の connects 銀 (silver) to a following noun, meaning “silver” or “made of silver.” It can also appear in figurative expressions such as 銀の裏地 (silver lining) and 銀の舌 (silver tongue).
JA: 銀のネックレスを母にプレゼントしました。
EN: I gave my mother a silver necklace as a present.

金と銀の宝石釈放

The gold and silver jewels have been released.

— ほんとうのピノッキオ (2019)

あの銀の飾り手が届かない

I can't reach that silver ornament.

— 道 (1954)

コジモ銀の幸運を運んできてくれた

Cosimo brought me good luck on a silver platter.

— イル・ポスティーノ (1994)

より銀の指輪の方が好きです

I prefer silver rings to gold ones.