bad things about
彼はいつも奥さんの悪口を言っている。
He’s always badmouthing his wife.
クミコちゃんがいけないんだよポニョの悪口言うからだよね
It’s your fault, Kumiko-chan. You said mean things about Ponyo.
— 崖の上のポニョ (2008)
人の悪口は言わない方がいいよ。
It’s best not to badmouth other people.
きみの悪口なんて決して言わなかった。
I never said anything bad about you.
トムの悪口はやめて！
Stop badmouthing Tom!
サミはレイラの悪口を言い始めた。
Sami started badmouthing Layla.
彼はいつも先生の悪口ばかり言っている。
He’s always bad-mouthing the teacher.
奴らの悪口はやめろよ。
Stop badmouthing them.
他の人の悪口を言うべきではありません。
You shouldn't speak ill of others.
直ちゃんは佐原さんの悪口もいっぱい言ってたんだよ
Nao-chan was talking a lot of trash about Sahara, too.
— 映画 聲の形 (2016)
おまえはお父さんの悪口言うの？
Do you badmouth your dad?
— तुम्बाड (2018)
川井さんだって悪口を･･･私は西宮さんの悪口なんて言ってない
Even Ms. Kawai talks trash... I never said anything bad about Ms. Nishinomiya.
いないところで人の悪口を絶対に言ってはいけない。
You should never speak ill of someone behind their back.
またあいつトムの悪口言ってたの？
Was that guy badmouthing Tom again?
クラスメイトの悪口を言っては駄目だよ。
You shouldn't badmouth your classmates.