either ... or ...
彼らは今、京都か大阪のどちらかにいる。
They are in either Kyoto or Osaka right now.
その本のどちらかを持っていっていいですよ。
You may take either of those books.
二人の少女のどちらかを知っていますか。
Do you know either of the two girls?
彼は野球またはフットボールのどちらかが好きだ。
He likes either baseball or football.
そのリンゴのどちらかを取りなさい。
Take either of those apples.
ジャックは今ロンドンかパリのどちらかにいる。
Jack is in either London or Paris right now.
その本のどちらかを持っていればいいです。
You only need to have one of those books.
人は男か女のどちらかである。
A person is either male or female.
彼女はロンドンかパリのどちらかに行った。
She went to either London or Paris.
我々には死か降伏かのどちらかしかない。
We have only two choices: death or surrender.
彼は今ローマかパリのどちらかにいる。
He is in either Rome or Paris right now.
トムさんは、名誉か死のどちらかを選ばなければなりません。
Tom must choose between honor and death.
君は大きい箱か小さい箱のどちらかをとっていいよ。
You can take either the big box or the small one.