where … is
トムがどこにいるのか、正確には知らないよ。
I don't know exactly where Tom is.
自分がどこにいるのか分からなくて、彼女は路上で立ち止まって、道を尋ねた。
Not knowing where she was, she stopped on the street and asked for directions.
いやどこにいるのかは教えない！
No, I’m not telling you where I am!
— 甘い生活 (1960)
それに、誰がどこにいるのか、私も本当に把握していません
Besides, I really don’t know who’s where.
トムがどこにいるのか、定かじゃない。
I'm not sure where Tom is.
彼女がどこにいるのか知っていますか。
Do you know where she is?
“どこにいるのか？”
Where are you?
— M - Eine Stadt sucht einen Mörder (1931)
どこにいるのかわからなかった。
I didn't know where I was.
トムがどこにいるのかあなたに話すつもりはありません。
I don't intend to tell you where Tom is.
トムはメアリーに犬がどこにいるのか尋ねた。
Tom asked Mary where the dog was.
ジョンがどこにいるのか誰も知らないようだ。
It seems that no one knows where John is.
彼が現在どこにいるのか、ぼくにはさっぱりわからない。
I have absolutely no idea where he is now.
私たちがどこにいるのかを知ることが重要である。
It is important to know where we are.
トムはメアリーに、犬がどこにいるのか聞いた。
彼は今どこにいるのか分かりません
I don't know where he is now.
— Love Letter (1995)