が上手です

is good at

→ が
phrase Uncommon #8,631
is good at Follows a noun or activity to say someone is good at it.
JA: 妹は料理が上手です。
EN: My younger sister is good at cooking.

彼女はテニスをするのが上手です。

She is good at playing tennis.

あなたは絵が上手ですね。

You’re good at drawing.

彼女は泳ぎが上手です。

She is a good swimmer.

彼は時間の使い方が上手です。

He is good at managing his time.

妹は絵が上手です。

My younger sister is good at drawing.

僕より韓国語が上手ですね

Your Korean is better than mine.

— 別れる決心 (2022)

あなたはそれが上手です。

You are good at that.

— ウィキッド 永遠の約束 (2025)

彼はダンスが上手ですね

He dances well, doesn’t he?

— 甘い生活 (1960)

彼はバイオリンが上手ですね。

He's good at playing the violin, isn't he?

父は釣りが上手です。

My father is good at fishing.

英語で勉強するのが上手ですね。

You're good at studying in English.

彼女は歌を歌うのが上手です。

She is good at singing.

ジョンは数学が上手です。

John is good at math.

あなたは運転が上手ですね。

You’re a good driver.

本当に裁縫が上手ですね。

You’re really good at sewing.

ジョンはチェスが上手です。

John is good at chess.

それのことなら、私より彼女が上手ですが。

If you mean that, she's better at it than I am.

彼女は裁縫が上手です。

She is good at sewing.

日本語が上手ですね。

Your Japanese is very good.

姉はタイプが上手です。

My older sister is good at typing.

彼は野球が上手です。

He is good at baseball.

彼は泳ぎが上手です。

He is a good swimmer.

トムは私よりもピアノが上手ですよ。

Tom plays the piano better than I do.

お父さんとお母さんと、どちらが運転が上手ですか。

Which is better at driving, your father or your mother?

私は日本語が上手です。

I am good at Japanese.

由美はテニスをするのが上手です。

Yumi is good at playing tennis.

あなたの姉さんはピアノが上手ですね。

Your older sister is really good at playing the piano, isn’t she?