uno sconosciuto

a stranger

→ uno
phrase Rare #32,673
a stranger Refers to an unknown person, usually understood as a man or male person because sconosciuto is masculine. The feminine form is una sconosciuta.
IT: Non parlare con uno sconosciuto.
EN: Don't talk to a stranger.

Con uno sconosciuto, uno mai visto prima?

With a stranger, someone you've never seen before?

— Crimini e misfatti (1989)

Aiuteresti uno sconosciuto?

Would you help a stranger?

Ma Boil si nasconde e non esce mai fuori quando c'è uno sconosciuto.

But Boil hides and never comes out when there's a stranger around.

— Burning - L'amore brucia (2018)

Tim è uno sconosciuto la cui madre si chiama Mary.

Tim is a stranger whose mother is named Mary.

— Questione di tempo (2013)

C'è uno sconosciuto davanti alla casa.

There’s a stranger in front of the house.

Una donna che risponde all'appello di uno sconosciuto.

A woman who answers a stranger’s call.

— La doppia vita di Veronica (1991)

E con uno sconosciuto, per di più!

And with a stranger, no less!

— Viaggio a Tokyo (1953)