Yap.Town

una scimmia

a monkey

→ uno
phrase Uncommon #12,959
a monkey Can also be used figuratively to insult someone or say they look or act like a monkey.
IT: Ho visto una scimmia allo zoo.
EN: I saw a monkey at the zoo.

Hai mai visto una scimmia suonare un pianoforte?

Have you ever seen a monkey play a piano?

Deve avere visto una scimmia.

He must have seen a monkey.

Lui sembra una scimmia.

He looks like a monkey.

Lui si arrampicò sull'albero come una scimmia.

He climbed up the tree like a monkey.

Come una scimmia?

Like a monkey?

— Marty Supreme (2025)

Una scimmia mi ha morso.

A monkey bit me.

Gabor ha trovato una scimmia morta nella foresta.

Gabor found a dead monkey in the forest.

Fui morso da una scimmia.

I was bitten by a monkey.

Sì, sei una scimmia malata.

Yes, you’re a sick monkey.

— Bugonia (2025)

Sono stata morsa da una scimmia.

I was bitten by a monkey.

Sembra una scimmia.

It looks like a monkey.

È una scimmia.

It’s a monkey.

Si comporta come una scimmia.

He acts like a monkey.

Ho visto una scimmia.

I saw a monkey.

Il dottore è una scimmia!

The doctor is a monkey!

Non sono una scimmia malata.

I’m not a sick monkey.

— Bugonia (2025)

Dovete avere visto una scimmia.

You must have seen a monkey.

Come una scimmia pronta a essere spedita nello spazio.

Like a monkey ready to be sent into space.

— Fight Club (1999)

Tu sei una scimmia!

You are a monkey!

— Drive (2011)

Sami ha una scimmia.

Sami has a monkey.

Tom è una scimmia.

Tom is a monkey.

Una scimmia mi morse.

A monkey bit me.

Non sono una scimmia che saltella.

I'm not a jumping monkey.

— Carandiru (2003)

Pensi sia dovuto a una scimmia l'AIDS?

Do you think AIDS came from a monkey?

— Raw - Una cruda verità (2017)