Yap.Town

sono riuscito a

I managed to

→ essere
phrase Rare #30,312
I managed to Used by a male speaker and followed by an infinitive.
IT: Sono riuscito a finire il lavoro in tempo.
EN: I managed to finish the work on time.

Poi abbiamo condiviso una stanza e sono riuscito a conoscerlo meglio.

Then we shared a room and I got to know him better.

— Picnic (1955)

Sono riuscito a salvarli.

I managed to save them.

Sono riuscito a prendere l'ultimo autobus per pochi secondi.

I managed to catch the last bus by just a few seconds.

Sono riuscito a prendere l'ultimo treno.

I managed to catch the last train.

Ma alla fine sono riuscito a sfuggire a quell'orribile eredità.

But in the end, I managed to escape that horrible inheritance.

— Ponyo sulla scogliera (2008)

Sono riuscito a salvarle.

I managed to save them.

Neanch'io sono riuscito a far parlare Norman, e lui mi conosce.

I couldn't get Norman to talk either, and he knows me.

— Psyco (1960)

Beh, se non altro con questa sono riuscito a fermarlo.

Well, at least I managed to stop him with this.

— Lui è tornato (2015)

Sono riuscito a malapena a chiudere occhio la scorsa notte.

I barely managed to sleep last night.