si veste

Perché si veste così spesso di blu?

Why does he wear blue so often?

Tu pensi che ai ragazzi interessi solo come si veste una donna.

You think guys only care about how a woman dresses.

— Picnic (1955)

Si veste così bene solo per andare a comprare da mangiare?

Does he dress so well just to go shopping for food?

— In the mood for love (2000)

Lei si veste sempre così?

Do you always dress like that?

— Lui è tornato (2015)

Va al lavoro, si lava, si veste da solo?

Does he go to work, wash himself, and get dressed himself?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Si lamenta sempre del freddo ma non si veste mai abbastanza.

He always complains about the cold but never dresses up enough.

Si veste bene.

He dresses well.

Tom si veste come una ragazza.

Tom dresses like a girl.

Parla di un uomo che si veste da donna.

It's about a man who dresses as a woman.

— I Swear (2025)

Non si veste.

He/She doesn't get dressed.