this, this one
"Questa mattina, Pépinot ha avuto dei guai."
This morning, Pépinot got into trouble.
— Les choristes - I ragazzi del coro (2004)
Questa volta non ci prendono, Questa volta no!
This time they won't catch us, This time not!
— U-Boot 96 (1981)
«Questa è la nostra seconda visita », dissi.
“This is our second visit,” I said.
"Questa è la magnifica realtà dell'Italia fascista."
This is the magnificent reality of Fascist Italy.
— Una giornata particolare (1977)
"Questa è la tua vita"con Trans Poppins?
“This is your life” with Trans Poppins?
— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)
"Questa è la fine della mia prima lettera."
This is the end of my first letter.
— Io sono ancora qui (2024)
"Questa è la tua vita."
This is your life.
— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)