put them
Mettile la copertina sulle gambe.
Put the blanket over her legs.
— Lars e una ragazza tutta sua (2007)
Ora mettile insieme come le valvole delle caldaie.
Now put them together like the boiler valves.
— La leggenda del pianista sull'oceano (1998)
Quelle mettile in ghiaccio.
Put those on ice.
— Mystic River (2003)
Mettile giù!
Put them down!
— Prova a prendermi (2002)
Mettile via!
Put them away!
— Memorie di un assassino (2003)
Mettile bene.
Put them on properly.
— La spina del diavolo (2001)