sees him/it
Dia questo a Tom quando lo vede.
Give this to Tom when he sees it.
Non lo vede nessuno!
Nobody sees it!
— Il mio vicino Totoro (1988)
Se Tom lo vede, sarà furioso.
If Tom sees it, he’ll be furious.
Lei lo vede spesso?
Do you see him often?
E lei neanche lo vede.
And she doesn’t even see it.
— Elephant (2003)
Lo vede l'animale acquatico?
Does the aquatic animal see it?
— Io sono nessuno 2 (2025)
Per favore, se lo vede può dargli questa lettera da parte mia?
Please, if you see him, can you give him this letter from me?
— Hong Kong Express (1994)
Non lo vede?
Can't you see it?
Quanto spesso lo vede?
How often do you see him?
Lo vede adesso?
Can you see it now?
— Parasite (2019)
C'è scritto, lo vede?
It says it right there, can you see it?
— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)
Lo vede che cosa sta succedendo alle stelle?
Do you see what's happening to the stars?
— Il paziente inglese (1996)
Tom lo vede in modo diverso.
Tom sees it differently.
Non lo vede nessuno.
Nobody sees it.
— Il cielo sopra Berlino (1987)
Lo vede?
Do you see it?
— Mosca non crede alle lacrime (1980)
— Ирония судьбы, или С легким паром! (1976)
Comunque, gli sono indifferente, lo vede?
Anyway, he doesn't care, you see?
Ecco, lo vede?
There, do you see it?
Lo vede bene?
Can you see it clearly?
— Assassination (2015)