lo stai facendo

Lo stai facendo apposta?

Are you doing this on purpose?

— Anora (2024)

Che forse lo stai facendo!

That maybe you are doing it!

— L'uomo che venne dalla Terra (2007)

Lo stai facendo innervosire.

You're making him nervous.

Probabilmente lo stai facendo in modo sbagliato.

You're probably doing it wrong.

Perché lo stai facendo, Mezzanotte?

Why are you doing this, Midnight?

— Cidade dos Homens (2007)

Lo vedo in te mentre lo stai facendo.

I see it in you as you're doing it.

— The Smashing Machine (2025)

Lo stai facendo anche adesso.

You're doing it right now.

— Parasite (2019)

La dieta è una cosa, ma lo stai facendo morire di fame.

Dieting is one thing, but you're starving him.

— La grazia (2025)

L'uomo uccide per sé stesso, e tu lo stai facendo di nuovo.

The man kills for his own sake, and you're doing it again.

— Dracula - L’amore perduto (2025)

Ma lo stai facendo a pezzi, l'hai torturato.

But you're tearing him apart; you tortured him.

— How I Ended This Summer (2010)