le labbra

the lips

→ il
phrase Uncommon #21,666
the lips
IT: Si morse le labbra per non ridere.
EN: She bit her lips to keep from laughing.

Allora ti bacerò le labbra.

Then I will kiss your lips.

— Enrico V (1989)

Poco fa aveva le labbra strette come una porta chiusa.

A little while ago, her lips were pressed together like a closed door.

— I sette samurai (1954)

Ringrazio Dio per le labbra.

I thank God for lips.

— Fa' la cosa giusta (1989)

Si leccò le labbra.

He licked his lips.

Non hai paura e ti tremano le labbra.

You are not afraid and your lips are trembling.

— Bullet Train (2022)

Era come imparare a leggere senza muovere le labbra.

It was like learning to read without moving your lips.

Tieni, bagnati le labbra con questo.

Here, wet your lips with this.

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Le labbra sono dello stesso colore della lingua.

The lips are the same color as the tongue.

— Dal cuore (1998)

Lui si leccò le labbra.

He licked his lips.

Riesci a leggere le labbra.

Can you read lips?

— Young Detective Dee - Il risveglio del drago marino (2013)

Girò la testa di lato, muovendo appena le labbra.

She turned her head to the side, barely moving her lips.