Yap.Town

la valigia

suitcase

→ il
phrase Common #6,297
suitcase Refers to a suitcase or travel bag used for packing clothes and belongings.
IT: Ho preparato la valigia per il viaggio.
EN: I packed the suitcase for the trip.

Ecco, prendi la valigia.

Here, take the suitcase.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Non ho portato io la valigia!

I didn't bring the suitcase!

— Volver - Tornare (2006)

Ho fatto la valigia di Tom al suo posto.

I packed Tom’s suitcase for him.

C'è da fare la valigia.

I have to pack my suitcase.

— La vita è bella (1997)

Ti porto io la valigia.

I'll carry your suitcase for you.

— Il posto delle fragole (1957)

La valigia?

The suitcase?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Non puoi portare la valigia.

You can't carry the suitcase.

— La società della neve (2023)

Ho deciso di scappare, Johnston, ha già la valigia pronta..

I’ve decided to run away; Johnston already has his suitcase packed.

— L'ultimo imperatore (1987)

La valigia di Tom sembra pesante.

Tom's suitcase looks heavy.

Passatemi la valigia.

Pass me the suitcase.

— Si alza il vento (2013)

Ho dato a mia figlia la valigia di zia Paula, tienila tu.

I gave my daughter Aunt Paula's suitcase, you keep it.

— Volver - Tornare (2006)

La valigia!

The suitcase!

— Bacurau (2019)

Tom non riusciva a sollevare la valigia di Mary.

Tom couldn't lift Mary's suitcase.

Afferrate la valigia.

Grab your suitcase.

— Bacurau (2019)

La valigia della zia.

Aunt's suitcase.

— Volver - Tornare (2006)

Ti aiuto a fare la valigia.

I'll help you pack your suitcase.

— L'uomo dei sogni (1989)

Hai fatto tu la valigia!

You packed the suitcase yourself!

— A Taxi Driver (2017)

Metti la valigia sotto, non c'è spazio qui.

Put your suitcase downstairs, there's no room here.

Ecco la valigia.

Here's the suitcase.

— Bacurau (2019)

La valigia non era mia.

The suitcase wasn't mine.

Io ho fatto la valigia di Tom al suo posto.

I packed Tom’s suitcase for him.

phrase Uncommon #18,641
suitcase Refers to a bag used for travel, especially for clothes and personal items.
IT: Ho preparato la valigia per il viaggio.
EN: I packed the suitcase for the trip.

Ti aiuto con la valigia, è troppo pesante per portarla da sola su per le scale.

I'll help you with your suitcase, it's too heavy to carry up the stairs alone.

Ti ha mandato Ivan per la valigia?

Did Ivan send you for the suitcase?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Chi porta la valigia più pesante?

Who carries the heaviest suitcase?

Scusate, mi serve solo la valigia.

Excuse me, I just need the suitcase.

— Zindagi Na Milegi Dobara (2011)

No, non voglio gente a casa quando faccio la valigia.

No, I don't want people at home when I pack my suitcase.

— La grande bellezza (2013)

Stava preparando la valigia per il viaggio del giorno dopo.

He was packing his suitcase for the next day's trip.

Non vengo senza la valigia!

I'm not coming without my suitcase!

— La società della neve (2023)

Devo partire presto domani e non ho ancora fatto la valigia.

I have to leave early tomorrow and I haven't packed my suitcase yet.

Che fa qui la valigia?

What is the suitcase doing here?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Amore, ti dispiace farmi la valigia?

Honey, would you mind packing my suitcase?

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Salve, vengo per la valigia,..

Hello, I'm here for the suitcase.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)

Qualcuno mi ha rubato la valigia.

Someone stole my suitcase.

Tu non hai la valigia?

Don't you have a suitcase?

— I diabolici (1955)

Attenti con la valigia.

Be careful with your suitcase.

— Bacurau (2019)

Dentro la valigia non c'era più spazio per niente altro.

There was no room for anything else inside the suitcase.

Se il signor Ivan vuole la valigia, che salga fin su a prenderla,..

If Mr. Ivan wants the suitcase, let him come all the way up and get it.

— Donne sull'orlo di una crisi di nervi (1988)