tu intendevi

you meant

→ intendere
intend to understand + evi tu imperfect
verb · 2nd-person singular, imperfect tense Rare #29,801
you meant Can also mean “you intended,” especially before an infinitive.
IT: Cosa intendevi con quella parola?
EN: What did you mean by that word?
Conjugation of intendere
Indicative imperfect
SingularPlural
First intendevo —
Second intendevi —
Third intendeva intendevano

Sì, lo intendevi.

Yes, that’s what you meant.

— Laurence Anyways e il desiderio di una donna... (2012)

Cosa intendevi?

What did you mean?

— Suzume (2022)

So cosa intendevi.

I know what you meant.

— I peccatori (2025)

Ho pensato che intendevi pollo in camicia.

I thought you meant chicken in a wrapper.

— The Mermaid (2016)

Mi guadagno da mangiare e pulisco la mia merda, se è questo che intendevi.

I earn my own food and clean my own shit, if that's what you mean.

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Aspetta, non intendevi June?

Wait, you didn't mean June?

— L'illusione perfetta - Now You See Me: Now You Don't (2025)

Che cosa intendevi dire con quel"io non lo so"?

What did you mean by that “I don’t know”?

— Amarcord (1973)

So che non intendevi affatto restare.

I know you didn't mean to stay at all.

— I peccatori (2025)

Ma penso di sapere cosa intendevi.

But I think I know what you meant.

— Rushmore (1998)