secondo voi

in your opinion

→ secondo
phrase Rare #24,933
in your opinion Addressed to more than one person, or used formally to address one person.
IT: Secondo voi, quale film dovremmo guardare?
EN: In your opinion, which movie should we watch?

L'autostrada secondo voi è stata opera di uno qualunque?

Do you really think the motorway was built by just anyone?

— Lui è tornato (2015)

Secondo voi c'è qualcosa che dovrei fare ora?

Do you think there’s anything I should do now?

— Lars e una ragazza tutta sua (2007)

Secondo voi si spia una donna in albergo?

Do you think you spy on a woman in a hotel?

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Secondo voi era nudo con la cravatta?

Do you think he was naked with a tie on?

— Indagine su un cittadino al di sopra di ogni sospetto (1970)

Andrew Jackson, secondo voi non starebbe bene con un paio di occhiali?

Andrew Jackson, do you think he wouldn't look good in glasses?

— The Big Sick - Il matrimonio si può evitare... l'amore no (2017)

Secondo voi ha senso?

Does this make sense to you?

— The Host (2006)

E secondo voi che cosa dovrei dire?

And what do you think I should say?

— Il gattopardo (1963)

Secondo voi di che si tratta?

What do you think it is about?

— Una pallottola spuntata (2025)

Secondo voi?

What do you think?

— Y tu mamá también - Anche tua madre (2001)

Secondo voi gli piacciono le nere?

Do you think he likes black women?

— Una battaglia dopo l’altra (2025)

Perché ha smesso, secondo voi?

Why do you think he stopped?

— Mystic River (2003)

Allora, secondo voi, don Pablo si sarebbe mangiato i figli?

So, do you think Don Pablo would have eaten his children?

— Il postino (1994)