dagli altri

Siete diversi dagli altri.

You're different from the others.

Fai il bene senza aspettarti nulla in cambio dagli altri.

Do good without expecting anything in return from others.

Questi uomini sono diversi dagli altri.

These men are different from the others.

— I fiori della guerra (2011)

Quel figlio era deforme, ed è stato tenuto lontano dagli altri.

That son was deformed and was kept away from the others.

— The Orphanage (2007)

Allora cosa distingue gli uni dagli altri?

So what distinguishes one from the other?

— Kin-dza-dza! (1986)

Noi siamo diversi dagli altri.

We are different from the others.

Forse è solo diversa dagli altri.

Maybe she's just different from the others.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Forse dovremmo tornare dagli altri.

Maybe we should go back to the others.

— Quasi famosi (2000)

Mi sento più vivo quando sono circondato dagli altri.

I feel more alive when I’m surrounded by others.

Ho la volontà di imparare dagli altri.

I have a willingness to learn from others.