da mia madre

Sono amato da mia madre.

I am loved by my mother.

Da mia madre?

From my mother?

— Amores perros (2000)

Poi corsi da mio padre e da mia madre.

Then I ran to my father and mother.

Paiva da mio padre e Fontenele da mia madre.

Paiva from my father and Fontenele from my mother.

— Central do Brasil (1998)

Io avevo un vestito bianco fatto da mia madre.

I had a white dress made by my mother.

I miei pasti sono preparati da mia madre.

My meals are prepared by my mother.

Ho visto una trasmissione in TV da mia madre.

I saw a show on TV at my mother's house.

— Il favoloso mondo di Amélie (2001)

Willi è da mia madre.

Willi is at my mother's place.

— Vi presento Toni Erdmann (2016)

Andiamo a prendere una pala da mia madre.

Let's go get a shovel from my mother.

— Quei bravi ragazzi (1990)

A dire il vero, sono stata rimproverata da mia madre.

To tell the truth, I was scolded by my mother.